Étlap
ELŐÉTELEK:
Rántott sajt sültburgonyával......................................................................................... 890.-
/ Crumbs cheese with fried potatoes /
/ Gebackener käse, Bratkartoffeln /
Rántott karfiol rizi-bizivel.............................................................................................. 800.-
/ Deep fried cauliflower served with rice /
/ Frittierten blumenkohl mit reis serviert /
Rántott gombafej sültburgonyával............................................................................... 790.-
/ Deep fried mushrooms with fried potatoes /
/ Frittierten pilze mit bratkartoffeln /
Sajtos-roston gombafej rizzsel...................................................................................... 890.-
/ Cheesy mushrooms with rice /
/ Käsig gegrillte champignons reis /
Rántott velő sültburgonyával........................................................................................ 910.-
/ Brains fried with fried potatoes /
LEVESEK:
Orjaleves lúdgégével....................................................................................................... 450.-
/ Pig soup with shell-shaped pasta /
/ Schwein suppe mit teig /
Májgaluskaleves.............................................................................................................. 450.-
/ Soup with liver dumplings /
Grízgombóc leves............................................................................................................. 450.-
/ Soup with semolina dumpling /
/ Suppe mit klößchen /
Tárkonyos raguleves....................................................................................................... 560.-
/ Tarragon ragout soup /
/ Estragon ragout suppe /
Velős káposztaleves........................................................................................................ 600.-
/ Brains cabbage soup /
/ Gehirne Kohl suppe /
Gulyásleves....................................................................................................................... 580.-
/ Goulash soup /
/ Gulasch suppe /
Babgulyás füstölt csülökkel.......................................................................................... 560.-
/ Bean goulash soup smoked knuckle /
/ Bohne gulasch suppe mit Rauchfleisch /
KÉSZÉTELEK:
Pacal pörkölt sósburgonyával..................................................................................... 990.-
/ Tripe stew with boiled potato /
/ Kuttel gulasch mit kartoffel /
Marhapörkölt galuskával............................................................................................. 990.-
/ Beef stew with dumplings /
/ Rindvieh gulasch mit klößchen /
Borjúpaprikás galuskával........................................................................................... 1300.-
/ Beef paprika stew with dumplings /
/ Rindfleisch paprika mit klößchen /
Zúzapörkölt galuskával.................................................................................................. 980.-
/ Stewed gizzard with dumplings /
/ Muskelmagen eintopf mit klößchen /
Csülökpörkölt sós burgonyával.................................................................................... 980.-
/ Knuckle stew with boiled potatoes /
Bakonyi borda galuskával........................................................................................... 1100.-
/ Bakony pork with dumplings /
/ Bakony schweinefleisch mit klößchen /
FRISSENSÜLTEK:
Rántott borda sültburgonyával:.................................................................................... 990.-
/ Breaded pork with fried potatoes /
/ Paniertes schweineschnitzel mit bratkartoffeln /
Holstein szelet sültburgonyával.................................................................................. 1100.-
/ Holstein slice with fried potatoes /
/ Holstein scheibe bratkartoffeln /
Sajttal-sonkával töltött tekercs sültburgonyával.................................................... 1200.-
/ Stuffed roll with cheese and ham /
/ Schinken und köse gefüllt rollen bratkartoffeln /
Melba tekercs (barack, sajt, sonka) sültburgonyával............................................ 1350.-
/ Pork roll with peach, ham and cheese /
/ Melba rollen mit schinken, käse, pfirsich /
Gombával töltött tekercs rizzsel................................................................................. 1200.-
/ Rolls stuffed with mushrooms /
Brassói aprópecsenye..................................................................................................... 960.-
Cigánypecsenye sültburgonyával............................................................................... 1200.-
Szlovák flekken sültburgonyával................................................................................ 1390.-
/Slovak steak with fried potatoes /
/ Slowakische steak mit bratkartoffeln /
Kelkai sertés java sültburgonyával............................................................................ 1200.-
/ Kelkai pork with fried potatoes /
/ Kelkai schweinebraten bratkartoffeln /
Rántott csirkecomb filé sültburgonyával.................................................................. 1100.-
/ Fried chicken fillets with fried potatoes /
/ Fried chicken filets mit bratkartoffeln /
Rántott pulykamell sültburgonyával......................................................................... 1390.-
/ Fried turkey breast with fried potatoes /
/ Frittiert putenbrust bratkartoffeln /
Roston pulykamell sültburgonyával.......................................................................... 1290.-
/ Grill turkey breast with fried potatoes /
/ Gebratene putenbrust mit bratkartoffeln /
Óvári sertés java sültburgonyával............................................................................ 1350.-
/ Óvár pork with fried potatoes /
/ Óvár gebratenes schweinefleisch mit bratkartoffeln /
Hagymás rostélyos sült burgonyával........................................................................ 1600.-
/ Roast beef with onions and fried potatoes /
/ Roastbeef mit zwiebeln, bratkartoffeln /
Hortobágyi rostélyos sültburgonyával...................................................................... 1600.-
/ Hortobágy roast beef with fried potatoes /
/ Hortobágy roastbeef mit bratkaroffeln /
Gombás rostélyos sültburgonyával........................................................................... 1600.-
/ Roast beef with mushrooms and fried potatoes /
/ Roastbeef mit champignons und bratkartoffeln /
2 személyes vegyes tál.................................................................................................. 2800.-
/ Mixed platter for 2 persons /
/ Gemischte plate für 2 personen /
DESSZERTEK:
Gundel palacsinta......................................................................................................... 490.-
/ Gundel pancakes /
/ Gundel Pfannkuchen /
Kakaós palacsinta......................................................................................................... 350.-
/ Cocoa Pancakes /
/ Kakao Pfannkuchen /
Diós palacsinta.............................................................................................................. 350.-
/ Walnut pancakes /
/ Nussbaum pfannkuchen /
Ízes palacsinta............................................................................................................... 350.-
/ Jam pancakes /
/ Pfannkuchen mit marmelade /
SALÁTÁK:
Házi káposztasaláta....................................................................................................... 250.-
/ Homemade coleslaw /
/ Hausgemachten krautsalat /
Vegyes saláta .................................................................................................................. 250.-
/ Mixed salad /
/ Gemischter salat /
Kovászos uborka............................................................................................................. 250.-
/ Pickled cucumbers /
Csemege uborka.............................................................................................................. 250.-
/ Pickled cucumbers /
/ Salzgurken /
Alma paprika................................................................................................................... 250.-
/ Paprika /
/ Paprika /
Cékla saláta..................................................................................................................... 250.-
/ Salad of beetroot /
/ Salat von roter bete /
MÁRTÁSOK:
Tartármártás................................................................................................................... 220.-
/ Tartar sauce /
/ Sauce tartare /
Kapros mártás................................................................................................................ 220.-
/ Dillsauce /
Konyha főnök : Kiss Gábor |
Hírek
Kedves Vendégek!
Megújult étlappal várjuk Kedves régi és új vendégeinket,
Pataki Zoltán-Üzletvezető
Kiss Gábor-Konyhafőnök
Demcsikné Joli-Szakács